Начиная с 10 февраля 2025 года пользователям популярного веб-сервиса будет доступен текстовый перевод с коми языка на любой язык, представленный в переводчике, и наоборот.
Корпус коми языка для "Яндекс.Переводчика" подготовлен Домом дружбы народов Республики Коми. Его сотрудники помогли со сбором данных для обучения нейросети – более 100 тыс. русскоязычных предложений переведены на коми язык.
Проект по созданию корпусов языков народов Российской Федерации для включения в сервис «Яндекс Переводчик» реализуется в рамках Плана основных мероприятий по проведению в 2022 – 2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов.
Проект реализуется ФАДН России, Домом народов России и компанией Яндекс совместно с заинтересованными региональными органами власти, научными, образовательными и общественными организациями.